Fishbowl

Nach einem Tag voller Workshops und Performances bringen wir in der Fishbowl alle Ergebnisse und Erkenntnisse des Tages zusammen und fragen gemeinsam: 

Was braucht es in Treptow-Köpenick?

Aus jedem Workshop fassen wir die wichtigsten Ergebnisse zusammen und schauen darauf, was wir mit diesen Ideen machen, wie daraus etwas Bleibendes in Treptow-Köpenick werden kann und was die nächsten Schritte sind.

Sprache: Deutsch (Übersetzungen und Beiträge in Englisch möglich)

Fishbowl

After a day full of workshops and performances, we bring together all the results and insights of the day in the fishbowl and ask:

What does Treptow-Köpenick need?

We will summarize the key results from each workshop and look at what we want to do with these ideas, how they can become something lasting in Treptow-Köpenick, and what the next steps are.

The discussion will mostly be held in German, with translation and contributions in English possible.